Москва и Петербург спорят о правилах приёма китайских туристов

Разногласия возникли вокруг профессии «сопровождающий туристической группы»

Во вторник, 24 мая, ассоциация «Мир без границ» ответила на претензии представителей туррынка Петербурга по поводу введения новой специальности для принимающих китайских туристов – «сопровождающий туристической группы». По инициативе ассоциации профессию внесут в Единый квалификационный справочник Министерства труда РФ уже в этом году. При этом профессиональные требования к сопровождающим закрепляются стандартами, утверждёнными межправительственным соглашением РФ и КНР. Сопровождающие также должны быть аккредитованы в ассоциации «Мир без границ».

Петербургское турсообщество, в частности, Совет Ассоциации содействия русско-китайскому туризму, считает, что на эту должность будут приглашаться преимущественно граждане КНР, в первую очередь, китайские студенты. Соответственно, это приведёт к вытеснению с рынка российских гидов.

В редакцию портала TourDom.ru поступило письмо от ассоциации «Мир без границ», где представлена другая точка зрения на ситуацию: «В настоящее время со стороны Ассоциации содействия русско-китайскому туризму, возглавляемой бывшим представителем туристической ассоциации «Мир без границ» в Санкт-Петербурге Ю. Н. Цурканом, идёт попытка представления в ложном ключе информации о сложившейся ситуации в сфере въездного туризма из Китая. Заявления ассоциации носят популистский характер, нацелены на самопиар её лидера и не подкреплены достоверными фактами». В частности, согласно поправкам в межправительственное соглашение, принятым в конце апреля, получить аккредитацию сопровождающего в равной степени могут как граждане РФ, так и иностранцы.

По словам наблюдателей, причины разногласий могут быть глубже, чем кажется на первый взгляд. Как сообщил один из собеседников портала TourDom.ru, Совет Ассоциации содействия русско-китайскому туризму преимущественно состоит из бывших сотрудников «Мира без границ», которые подобными действиями пытаются дестабилизировать работу конкурента. При этом, по мнению экспертов, глобально конфликт интересов лежит в области турбизнеса Москвы и Санкт-Петербурга. Так, введение новой профессии поможет московскому рынку, где действительно не хватает гидов со знанием китайского языка, и легализация серого рынка переводчиков может исправить ситуацию. В Петербурге же с этим проблем нет. В городе, наоборот, достаточно русских гидов, владеющих китайским, и для них приход на рынок новых аккредитованных сопровождающих со знанием языка ужесточит конкуренцию.